The Volkswagen Golf has long been the five-door hatch benchmark and, as such, played in the upper-levels of the price range for the segment. But now the Golf goes on the attack with drastically r…